← 別の語を引くJMdict 2871975

げめんにょぼさつないしんにょやしゃ

外面如菩薩内心如夜叉

表記・読み:げめんにょぼさつないしんにょやしゃ

  1. 1

    looking gentle and beautiful like a bodhisattva on the outside but, being wicked and frightening like a demon on the inside

    expressions (phrases, clauses, etc.)orig. in ref. to women distracting men from their ascetic praticesproverbBuddhism