← 別の語を引くJMdict 2847494

いきはよいよいかえりはこわい・ゆきはよいよいかえりはこわい

行きはよいよい帰りは怖い

表記・読み:行きは良い良い帰りは怖い・行きはよいよい帰りはこわい・いきはよいよい帰りは怖い・いきはよいよいかえりはこわい・ゆきはよいよいかえりはこわい

  1. 1

    going there is easy but coming back is scary

    expressions (phrases, clauses, etc.)い形容詞from the Edo-period children's song "Tōryanse"proverb