ごにこるとおやのしにめにあわぬ

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ

表記・読み：碁に凝ると親の死に目に会わぬ・ごにこるとおやのしにめにあわぬ

1. 1

   if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed

   expressions (phrases, clauses, etc.)proverb