はなしはべつ

話は別

表記・読み：はなしはべつ

1. 1

   that's a different matter; that's a different story

   expressions (phrases, clauses, etc.)oft. after conditional, e.g. ...となると話は別だ