やもたてもたまらず

矢も盾もたまらず

表記・読み：矢も盾も堪らず・やもたてもたまらず

1. 1

   unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself

   expressions (phrases, clauses, etc.)