← 別の語を引くJMdict 2832633

くつあたらしといえどもくびにくわえず

靴新しと雖も首に加えず

表記・読み:沓新しと雖も首に加えず・くつあたらしといえどもくびにくわえず

  1. 1

    there must be a clear distinction between the upper and lower classes; even new shoes must not be worn on the head

    expressions (phrases, clauses, etc.)proverb