← 別の語を引くJMdict 2755130

はしがころんでもおかしいとしごろ

箸が転んでもおかしい年頃

表記・読み:箸が転んでも可笑しい年頃・箸が転んでもおかしい年ごろ・はしがころんでもおかしいとしごろ

  1. 1

    age at which even the slightest things seem funny (esp. said of girls in their late teens); age where even chopsticks rolling is amusing

    expressions (phrases, clauses, etc.)名詞