← 別の語を引くJMdict 2697510

くんぷのあだはともにてんをいただかず

君父の讐は倶に天を戴かず

表記・読み:くんぷのあだはともにてんをいただかず

  1. 1

    not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies; being prepared to sacrifice one's life to avenge one's father or lord

    expressions (phrases, clauses, etc.)from the Book of Ritesproverb