出
でばなをくじく・ではなをくじく
出鼻をくじく
表記・読み:出鼻を挫く・出端を挫く・出端をくじく・出ばなをくじく・出ばなを挫く・出はなをくじく・出はなを挫く・でばなをくじく
- 1
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
でばなをくじく・ではなをくじく
表記・読み:出鼻を挫く・出端を挫く・出端をくじく・出ばなをくじく・出ばなを挫く・出はなをくじく・出はなを挫く・でばなをくじく
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails