← 別の語を引くJMdict 2553380

つのをためてうしをころす

角を矯めて牛を殺す

表記・読み:角をためて牛を殺す・つのをためてうしをころす

  1. 1

    to throw the baby out with the bath water; to strain at a gnat and swallow a camel; to obsess over insignificant details and miss the larger point; to straighten the horns and kill the cow

    expressions (phrases, clauses, etc.)五段動詞(す)idiomatic expression