避ひなんば避難場表記・読み：ひなんば1evacuation center (typically indoors, e.g. schools, gyms, community centers); refuge名詞札へ残す語をコピー