あたらずといえどもとおからず

当たらずといえども遠からず

表記・読み：中らずと雖も遠からず・中らずといえども遠からず・あたらずといえどもとおからず

1. 1

   not exactly correct, but pretty close to it; not far off the mark

   expressions (phrases, clauses, etc.)