かかたいことはいいっこなしかたいことは言いっこなし表記・読み:硬いことは言いっこなし・固いことは言いっこなし・かたいことはいいっこなし1let's put formalities aside; let's not speak so stifflyexpressions (phrases, clauses, etc.)札へ残す語をコピー