翻ひるがえってかんがえると翻って考えると表記・読み：ひるがえってかんがえると1on second thought; on (further) reflectionexpressions (phrases, clauses, etc.)札へ残す語をコピー