何なにがなんだかわからない何が何だかわからない表記・読み:何が何だか分からない・なにがなんだかわからない1not knowing what's what; being unable to make heads or tailsexpressions (phrases, clauses, etc.)札へ残す語をコピー