← 別の語を引くJMdict 1457250

とんびがたかをうむ・とびがたかをうむ

鳶が鷹を生む

表記・読み:トンビが鷹を生む・とんびが鷹を生む・トンビがタカを生む・とんびがたかをうむ・とびがたかをうむ

  1. 1

    to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; a kite gives birth to a hawk

    expressions (phrases, clauses, etc.)五段動詞(む)idiomatic expression