ととと1if; when助詞接続詞2and助詞接続詞3with助詞4used for quoting (thoughts, speech, etc.)助詞5promoted pawn名詞abbreviationshogi6indicates a question助詞at sentence endKyuushuu-ben札へ残す語をコピー